Радиус поражения

Ignil писал(а):

rollerkolya писал(а): Спасибо! :)

Мне одному кажется что Оливера кто то другой озвучивает?

Причем не один дублер. Я, например, за время просмотра услышал три разных голоса... Два точно, была короткая вставка другим голосом. Хотя, возможно, звукооператор еще не отошел от новогодних праздников, и немного перестарался с обработкой :D

Ребята, вы новости ЛОСТа не читаете? Актера заменили, голос похож, хоть и не такой мужественный(( И да, было несколько реплик с актером дубляжа, который озвучивал Хауса(Кухарешин).

maximzz писал(а):

InVeRTiuM писал(а): блин перевод вроде и отличный, но реально голос  Оливера как то уж похож на голос 5тикласника... не в обиду переводчику

а откуда Вы знаете какой голос у 5тикласника?:)))

ахаха

Спасибо!

Главного героя теперь озвучивает другой человек...это плохо, не привычно(

озвучка подкачала, мало того что голос героя поменяли, так он еще меняется в течении серии

Благодарочка Лост :) ребята посоветуйте сериальчики только не трешовые оч прошу)Все топовые вроде смотрел "во все тяжкие" и т д...

десяточка) лост, мерси)

Голос Оливера - 50% всех остальных. Хотя, если  поменяете голос Фелисити - будет еще хуже )
Оценку поставил не прочитав новости - реально серия очень хорошая. на 9-10.
 
Ну а если голос и менять, по уважительным причинам... ТО - Оливер это - переживший много лишений и потерь уже давно не молодой человек. Его голос должен быть не таким задорным и радостным. Он должен говорить медленнее, звучать тише и немного устало.

Kryukov.RS писал(а): Читайте новости, школота, а потом нойте. Сами сколько бесплатно перевели серий то?

Бесплатно? Сомневаюсь... Лост уже давно это дорогостоящий интернет портал. И с каждым днем его ценность растет.
В нашем мире почти не осталось ничего бесплатного, пора это понять