Разные судьбы

Спасибо!)

Спасибо, ЛОСТ!

Giovagnoli писал(а): Внимательно пересмотрел сцену в доме с убитым Чарли, но именно отрезанных пальцев так и не увидел))

указательный и средний имеют насечки до кости, просто недопилили немного))

Не много бесит баба-психолог,со своей вечно улыбающейся и слащавой физией

Спасибо огромное, сериал супер.

Очень интересно!
А может быть такой вариант? Герой фильма на самом деле-преступник, может даже неисправимый. Правительство выпустило экспериментальную программу реабилитации, где участник погружается в сон и живет в виртуальной реальности, в которую могут вмешиваться извне для корректировки. Итд итп.

А почему название серии "Kate Is Enough" переведено как "Разные судьбы"?
Это же неверно.

спасибо

Enigma1 писал(а): Очень интересно!
А может быть такой вариант? Герой фильма на самом деле-преступник, может даже неисправимый. Правительство выпустило экспериментальную программу реабилитации, где участник погружается в сон и живет в виртуальной реальности, в которую могут вмешиваться извне для корректировки. Итд итп.

Интересная идея. Радует, что мир еще не безнадежен, остались люди с мозгами)
 

bagimot писал(а): А почему название серии "Kate Is Enough" переведено как "Разные судьбы"?
Это же неверно.

Если дословно - конечно нет. Но для серии название подходит, очень даже.

SDargo писал(а):
З.Ы. Никого больше не бесит психолог-азиат? Ой, я его когда вижу, так и хочется стукнуть его чем нибудь, будь я на месте детектива, так бы и сделал.

лично меня бесят оба психолога, обе бабы ГГ, его напарник, молодой который и сынок до кучи.
сериал неатмосферный, герои безличные.