Осторожно, возможны спойлеры!
Обсуждение серии
Windbag
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 мая 2023 в 18:46:18
FUBAR - акроним, вроде SNAFU. Из американского военного жаргона. FU в обоих случаях значит FUCKED UP. Соответственно первый переводится как "Разъебано в хлам", обычно про технику или укрепления. Второе "Ситуация стандартная - все проебано". За мат не извиняюсь, тут он как раз и подразумевается.
AleXounDir
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 мая 2023 в 19:25:24
Windbag, спасибо за качественно поданную информацию!
first_guard
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 мая 2023 в 17:07:10
Старому стероидному нацистскому проекту по имени Шварц лавры Сталлоне покоя не дают?
еще 12
комментариев
first_guard
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
06 июня 2023 в 21:32:09
цивилизация геев, п*д*р*сов, лесбиянок, трансгендерных существ, лишённых пола, зоофилов, нектофилов и просто моральных уродов - ты про эту цивизилизацию? Гейропа?
flacon2000
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
07 июня 2023 в 22:49:06
тебя соловьев покусал? гойда про 8 лет поори!
first_guard
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
08 июня 2023 в 18:27:55
Ты либо слепой, либо притворяешься. Ладно, мира, добра и космической любви. Ни к чему эта переписка не приведёт. Оставляю тебе твоё мнение, спасибо за потраченное время
nomercy036
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 мая 2023 в 17:56:40
Очень слабо и, откровенно, пародийно в сравнении с "True lies"... Ещё и концовку на самом интересном месте обрубили...ГУАНО.
meatbug
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
29 мая 2023 в 22:11:52
Речь ведь не про сериал, а про фильм 1994-го года с Арни. Тоже комедийный боевик.
nixic
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
28 мая 2023 в 18:53:59
надо оригинал посмотреть, чот перевод как-то не подходит совсем сюда((
nixic
в ответ на комментарий
Заслуженный зритель
Заслуженный зритель
29 мая 2023 в 22:44:31
голоса, особенно у кудрявой цереушницы, подбешивает))
animus61
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 мая 2023 в 19:28:59
Уныловато. Смешно, когда он каким-то "джедайским мечом" дырку в полу банка сделал, а потом взорвал ячейки - хотя мог своей указкой это сделать. Зачем его вообще туда направлять - нет молодых агентов что ли?
Кто поверит, что црушник не пробил бы поездки своей дочки за границу?
Кто поверит, что црушник не пробил бы поездки своей дочки за границу?
StpSlava777
Заслуженный зритель |
Заслуженный зритель |
28 мая 2023 в 19:57:17
Посмотрим. Ставлю авансом 10 из 10, за участие Шварца в старых фильмах "Хищник", "Терминатор 1,2", "Вспомнить всё" и др. ))
Pearly Dragon
pd27 | Заслуженный зритель
pd27 | Заслуженный зритель
28 мая 2023 в 20:10:35
Да-да-да, давайте убьём единственного человека, который знает где деньги. Л - Логика.
Оставьте Ваш комментарий:
Для того чтобы оставить комментарий или поставить оценку, Вы должны быть авторизованы на сайте.
Заслуженный зритель