Волк и Лев

DrSmexx писал(а): Лостам над изменить приоритеты по сериалам))В первую очередь переводить most popular а потом все остальное)

таже мысль посетила. ща выложат че нить, что смотрят 50 человек, а нам еще сутки на ломах сидеть....

Спасибо! Жду с нетерпением новых серий с Вашим переводом.

Inojd писал(а):

rootacc писал(а):

DeadMan писал(а): 6 серия выйдет завтра, как обычно

Написано 23-Май-11, то есть вчера.

Как бы:
24-Май-11 05:03, то есть сегодня.

Спасибо, КЭП. Про вчера-это я про дату сообщения.

Bright1984 писал(а): сериал Игра престолов цепляет
а переводят Город хищниц, Милдред Пирс, Камелот ,  Борджиа ...посещает такое чувство, что предпочтения команды переводчиков напрямую зависят от очередности перевода.
P.S. Ну не смотрят тот бред люди - рейтинги же видно. а тут 1300 коментов отклика и ожидания. где логика?

Борджиа точно смотрят. и рейтинги высокие

опять троли натролили вместо обсуждения 100кк нытзывов
выйдет когда выйдет
переводчики и озвучники тоже люди
вы же не будете промт перевод смотреть с гнусавым голосом???

rootacc писал(а):

Bright1984 писал(а): сериал Игра престолов цепляет
а переводят Город хищниц, Милдред Пирс, Камелот ,  Борджиа ...посещает такое чувство, что предпочтения команды переводчиков напрямую зависят от очередности перевода.
P.S. Ну не смотрят тот бред люди - рейтинги же видно. а тут 1300 коментов отклика и ожидания. где логика?

Борджиа точно смотрят. и рейтинги высокие

только Борджиа ждут полсотни человек и думаю не сильно расстраиваются если серия идет с задержкой на день-два, а тут ждут сотни людей...стоило бы обратить на это внимание и озвучивать в порядке скорректированных приоритетов...

Вот приколитесь, Город хищниц там 2 стр. комм. а во второй стр. все поставили этому сериалу 10 балов

Шах и мат)

Генрих рад)

"Борджиа" скачали 30 тысяч, а "Игра престолов"- в два раза больше скачиваний.
"Игру престолов" точно переводят с максимальной скоростью, как и Хауса. Быстрее точно нельзя.