Ты побеждаешь или погибаешь

djoystik1307 писал(а):

Gadffds писал(а): чо то в последних книгах аффтор совсем злой стал - главных героев убивает, видимо надоели ему...
Никово не жалко, никово!
Ни тебя, не меня, не ево!

а чем хоть всё закончилось то? я не дочитал, бросил на третей книге

пока ничем, ждем 5ю книгу

djoystik1307 писал(а):

Gadffds писал(а): чо то в последних книгах аффтор совсем злой стал - главных героев убивает, видимо надоели ему...
Никово не жалко, никово!
Ни тебя, не меня, не ево!

а чем хоть всё закончилось то? я не дочитал, бросил на третей книге

концовка не написана есчо)))

Чёт очень быстро другие сериалы выпускают.
Мб Игра пораньше выйдет)

inshower писал(а):

"дети света" "напихали" еще одну или две главы Бриенны которые есть в оригинале и которых нет в официальном переводе

ах вот как! придется как-то смиксовать..
спасибо за разъяснение)

Я сейчас читаю 4 книгу в пер. Цитадели детей света.. не знаю, чем он вам не понравился.. по-моему вполне приличный перевод)) Все названия и имена правильные)

а как называются книги?по порядку

Amalgamarom писал(а):

inshower писал(а):

"дети света" "напихали" еще одну или две главы Бриенны которые есть в оригинале и которых нет в официальном переводе

ах вот как! придется как-то смиксовать..
спасибо за разъяснение)

Я сейчас читаю 4 книгу в пер. Цитадели детей света.. не знаю, чем он вам не понравился.. по-моему вполне приличный перевод)) Все названия и имена правильные)

Нет, он неплохой и даже есть, как оказалось, переведённая глава про Бриенну, просто перевод Виленской мне больше по сердцу пришёлся, это лишь моё мнение.

спасибо!

Погодите же, Джон Сноу принимал присягу за стеной у чар древа, Призрак притаскивает оторванную руку, на этом и закончилась серия. По книге Призрак же показывает, где нашёл руку, это рука от сопровождавшего дядю Джона разведчика, тело разведчика странное и его привезут в замок.
Ледяные ходоки-просто как упыри или ожившие мертвецы, по моему разумению, а не выше нарисованные джедаи. Те чуваки с мечами, это иные. Короче, упырюги должны быть в следующей серии!

wailful писал(а): Погодите же, Джон Сноу принимал присягу за стеной у чар древа, Призрак притаскивает оторванную руку, на этом и закончилась серия. По книге Призрак же показывает, где нашёл руку, это рука от сопровождавшего дядю Джона разведчика, тело разведчика странное и его привезут в замок.
Ледяные ходоки-просто как упыри или ожившие мертвецы, по моему разумению, а не выше нарисованные джедаи. Те чуваки с мечами, это иные. Короче, упырюги должны быть в следующей серии!

НУ и зачем расказываешь?
Молчи в тряпочку!

спасибио!!!!!!!!!!