Машина

Пытаясь выведать причину странной смерти молодого работника гольф-клуба, Макс с Лероем внедряются в клуб самодовольных богачей, где становятся свидетелями странного инцидента, который дает команде зацепку к раскрытию дела. Чтобы поймать виновника преступления, в игру приходится вступить Энни, не понаслышке знакомой с причудами состоятельных и высокомерных жителей города. Между тем не без помощи напарника Макс осознает, что пора перестать зацикливаться на прошлых неудачах и начать двигаться дальше.