Все там будем

Thundercat писал(а):

flaksi писал(а): блин вроде как выходной а времени на перевод уходит больше

конечно больше, если учесть что серия еще и в Америке не показана )
 
http://www.imdb.com/title/tt0813715/episodes
Season 3, Episode 8: Chapter Eight 'Villains'
Original Air Date—10 November 2008
 
Season 3, Episode 9: Chapter Nine 'It's Coming'
Original Air Date—10 November 2008

хнык хнык а я то чего тогда жду
и еще более интересный вопрос чего я кочаю на английском

flaksi, а серия на английском разве уже вышла?

эмммм, а откуда на английском качаешь

уже скачал и могу сказать что по инету гуляет fake

ну раз через неделю сразу две серии выйдут, то это же совсем другое дело)) неделя быстро пролетит;)

Пиндосы нас обламывают :(

Большое спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

а когда восьмая серия будет, веть неделя уже прошла

Так-с... начнём по порядку. Во-первых до вчерашнего дня серии выходили стабильно во вторник примерно после 19:00. Вопрос: почему 04.10 серия не была выложена. Ответ нашёлся тут же: выборы, серии покажут в Америке только 10.10, но сразу две. После этого напрашивается логичный вопрос: а успеет ли команда LostFilm перевести обе серии до 19:00 11.10?

а какая нафиг разница успеет или нет? недумаю что они пашут на износ и нет ни 1 сеунды свободной, что внезапно появившуюся серию мы никогда не увидим...