Эпизод 1

Бизнес «Острых козырьков» процветает, и Томас хочет расширить свое предприятие, а это значит — Лондон, новые друзья и новые враги. Но прежде чем смотреть на юг, нужно разобраться с делами у себя дома: не все члены семьи согласны с его решением, а тут еще какие-то неизвестные взорвали паб семьи Шелби без видимых на то причин. Разобравшись с делами, Томас быстро узнает, что Лондон встречает гостей вовсе не так дружелюбно, как он надеялся. Но инспектор Кэмпбелл, у которого как всегда свои планы на Томми, готов спутать карты и ему, и его врагам.