Андзин

А старый был по мотивам чего, устных преданий или баллады? :)

бурятских сказок xD

Оба сериала по мотивам одного романа, но новый не римейк старого))). Просто еще одна экранизация.

Двенадцать долгих лет
Играл и моды ставил.
Не вернуть былое

1

стесняюсь спросить а в чем именно более точная

Тот сериал крутился вокруг Андзин-сана (Блэкторна), тут больше сцен посвящено другим персонажам, есть сцены из книги, которых нет в первой экранизации

Во всем. Даже в эмоциях и последовательности событий. По первой серии вообще отступлений от книги не заметил. Ещё бы "Тай Пен " и "Благородный Дом " пересняли.

Зачем сразу ереси. Сериал нравиться людям которые восхищаются культурой и традиции Японии (да в сериале показано прошлое Японии, но это тоже культура и традиция хоть уже не существующии).

Вообще-то любителей очень хороших книг.. А это очень хорошая книга

тоже удивился высокому рейтингу. сюжет говно: англичанин урод какой-то, нереальный. а японцы дурочки какие-то по сюжету.

вопрос не веры, а фактов. В феодальной Японии практически всегда происходили межклановые стычки, и резали будь здоров. Этот всё хорошо изучено. Даже по показанному периоду совсем только что закончились основные межклановые войны по объединению Японии, но после смерти одного из объединителей Тоётоми Хидэёси опять началась борьба за власть, и вскоре будет решающее сражение - одна из самых известных битв - битва при Сэкигахаре, где погибнет около 50 тыс. человек. В западных фильмах не показывают и половины тех кошмаров, что в истории Японии происходили. Там куда более кровавая история, чем та же фэнтезийная Игра Престолов, с которой Сёгуна сейчас сравнивают.

"Хотя женщины в те годы вообще за человека не считалась, тем более в Японии. А тут и с кинжалом она и ее ублажают все..."
Ты видишь то, что хочешь видеть. Никто её не ублажает. Она внучка ближайшего друга и военачальника действующего регента (который личным указом её пощадил от казни). Если бы её хоть кто-то тронул, это было бы оскорблением самых высокопоставленных особ рода. Убивали бы долго и со вкусом.

Факты в кино всегда вписаны в некий контекст, который воспринимается целиком, и в который мы либо верим - либо нет. Здесь, например, мне показали как человеку отрубили голову, а другого сварили заживо, но у меня это вызвало лишь недоумение, а не сочувствие или отвращение, ввиду того, что актеры и постановка сцен не создают сопутствующий контекст, в который веришь. Факты важны, но их проще нагуглить, поэтому дело не только в них. Здесь же уже понятно, что нас будут убеждать в западных представлениях о японской истории, а не в том, как всё было на самом деле.

Это очередная экранизация книги Клавелла, а не переделка сериала, дурачок

А "дурачок" обязательно надо было вставлять? Ну и культура общения у Вас)))

Почитайте историю Япониию

Японцы, значительную часть своей истории, были отбитыми на голову милитаристами, что напрямую несовместимо с трусостью. Впрочем, по количеству наведённого кипиша в мире, им очень далеко до Британской и Российской империй.

Это вы про какую нацию - японцев, португальцев, или англичан?