Выживают сильнейшие

Хорошая серия окончания сезона.Жаль,что только под конец раскочегарились.
Дубляж качественный,но был ли это приятный сюрприз-это вопрос.Голоса актёров подобраны бесподобно.Тем не менее,Команда Lost,пожалуйста,не лишайте нас удовольствия вашего закадрового перевода!:)

Одна из немногих отличных серий этого сезона. Чувствуется что без Крипке команда уже не та. Но этот эпизод сделан на высшем уровне. Браво! Отличное окончание.

Переводите классно, но слёзно прошу: не переводите песни!
Ладно субтитры писать, но не перевод поверх самой песни петь, а.

YAY spasibo za dublyaj perevod!

Да ладно вам,мне очень понравилось как спели на русском!ПОРАДОВАЛИ

Vovan750 писал(а): Переводите классно, но слёзно прошу: не переводите песни!
Ладно субтитры писать, но не перевод поверх самой песни петь, а.

Вот когда в работе над сериалом будете участвовать, тогда прислушаемся к вашему мнению.
Это касается и всех остальных, немногочисленных "недовольных".

Шик! За песню отдельное спасибо!!!

Kravec писал(а):

Vovan750 писал(а): Переводите классно, но слёзно прошу: не переводите песни!
Ладно субтитры писать, но не перевод поверх самой песни петь, а.

Вот когда в работе над сериалом будете участвовать, тогда прислушаемся к вашему мнению.
Это касается и всех остальных, немногочисленных "недовольных".

Но, почему бы не прислушаться к мнению своей аудитории? Я имею ввиду к субъективному, обоснованному мнению, а не к ноющей толпе.

Шикарная серия с шикарным дубляжем!

Они решили переплюнуть X-files c 9-ю сезонами!?