Защищая свою жизнь

Большая благодарность Вам

некоторое время назад похвалил что стали интересными серии .. .поторопился.. хрень снова пошла :(

Georgeus писал(а): некоторое время назад похвалил что стали интересными серии .. .поторопился.. хрень снова пошла :(

Вот вот, первые 2 серии тоже понравились, но следующие 2 уже пошли на спад.Закончились идеи у людей совершенно,уже до египетских богов добрались...

а кто-нибудь помнит серию про лешего-перис хилтон?! вот действительно бред. неудачные серии были, есть и будут в каждом сезоне любого сериала,как мне кажется разочароваться в целом в супернатуралах еще рановато)
за перевод спасибо)

не айс

Sitismen1 писал(а): Почему серия называется "Защищая СВОЮ жизнь" ? Когда там "your" стоит , должно же быть "Защищая твою жизнь"... А в общем серия неплохая )

А как тогда звучало бы, на ваш взгляд, "свою жизнь"?
Все верно переведено.

Урааа!!! спасибо большое!!! ЛостФилм вы лучшие!!!

огромное спасибо!!!

спасибо.. встану на раздачу если что))

u2189224 писал(а): спасиюо поставьте на фон лучше супер  чем хауса))

хаус тоже отличный сериал пусть будет)