Эпизод 1

Отлично!!! С удовольствием посмотрю в вашем переводе.

ОООООО, ну ПАПУ давно надо было переводить!))) Я его давно смотрел. Теперь заценю в переводе Лоста

Почему такие низкие оценки?! Накидайте ему десяток, отличный же сериал, прекрасные актеры.

А как тут смотреть?

Сериал интересный, спасибо лост фильм.

Джуд Лоу тут настоящий обаяшка, ну прямо "папский" секс-символ.

Так вообще норм. Дальше интриги.

Нереально красиво снято, хочется делать скриншоты и любоваться ими, хоть каждую минуту. И Джуд Лоу хорош, конечно.

Не ожидал, что в наши дни - могут снять такой сериал. Вообще, как бы - про меня, образ папы "списан" целиком и полностью - с меня. Как???
 
Я думал, что один из последних остался, таких людей. А здесь, как минимум, сценарист - ну как он мог такое написать, не будь таким.
 
Так что, выражаясь созвучно сериалу - мне приятно не то, что типа там я, в образе такого лица, высшего по сану - НЕТ. Мне наплевать на сан. Сам тип человека, его поведение, слова, мысли, да и моих познаний отчасти скромноватых по религии, но более чем продвинутых, чем у обывателей, на пару порядков - вот я таким же языком, как и папа тут - я все обычно так и говорю (может не всегда спокойно, как папа, но здесь его положение дает ему душевный комфорт и должность говорить покровительственно и свысока, так же есть и второй момент, что совсем мало отличий между мной и папой - об этом будет в следующей серии, не буду спойлерить).
 
Ну крайне удивительно, просто крайне. Опять же - мне приятна не похожесть, нет, а вот показываемый папа вроде в следующей серии скажет, что он считает себя... в одиночестве. Но не от социума. В духовном одиночестве. Как мы видим в ДАННОЙ серии - вокруг сплошные (почти) выживальщики-приживальщики, зачастую считающие "свою" церковь - кучкой единомышленников, узким кругом власти, ни в какого Бога особо не верящих... И тут приходит Папа... И видит такое, вокруг... Капец! Какое "разделение" духовных идеалов - Папа начинает гнобить, самым натуральным образом, эту кучку моральных разложенцев... Одинок ли Папа при этом? У него чудом, что есть эта сестра Мэри, или как там ее, и почти что это все, кому он может доверять и в кого верит. Кого воспринимает, как человека. Конечно, при таких обстоятельствах - Папа чувствует громадную пропасть... между собой, и многими из этих как бы людей... Дык это ж все про меня! Удивительная история! )
 
И что будет в следующей серии - вот как со всем этим Папе жить... Что-то будет и будет именно органичное развитие ситуация, опять же - как все, или почти все - было бы и со мной. Не буду спойлерить, но все в моем "стиле" будет. Просто и следующая серия (дальше не смотрел, только 2-е первые) - так опять все списано с меня. Местами ужасает, но... да... Как раз на днях корил себя, размышлял... "А можно ли по другому, было?? - Вон, Папа в 1-ой серии - такой вежливый чистоплюй, а как бы это мне меньше, чутка, эмоций то проявлять?? - Вон, Папа меня в этом плане умнее... Но смог ли я бы так???"
 
- И вот следующая серия - как раз поставит тут пару точек "над и". Как себя вести. Что правильно. А может и нет. Поэтому я и говорю - дальше все органично будет протекать, так как же правильнее жить и общаться с людьми - это очень и очень важный вопрос. - В следующей серии мы (т.е. вы, я то уже смотрел, да и по себе знаю такой вопрос) - вот как жить - там это и будет. Ну и не только, увидите сами.
 
Короче, какой-то капец, где скрытые камеры, кто позволили мой образ использовать, где отчисления за авторские права, хотя бы???
 
(в тексте выше нарочно использовались некоторые искажения речи и правописания, для придания "бОльшей выразительности" - моему повествованию...)
 
Нда... Ну, я рад, что не одинок, ок... Но сериал удивил. А зрителей он вообще, вероятно, большинство шокирует - авангардный подход подачи материала скорее похож на руку (длань) Спилберга???
 
И люди до 30 лет - тут вряд ли что поймут, скорее тут "нужно" за 40 и весьма продвинутые взгляды и по жизни, и по религии... не формально просить "мне бы экзамены сдать, ну позяуста!!!" - а понимать, что когда ты замыкаешься на эгоизме и земных страстях-желаниях - ты теряешь связь с Божественным во Вселенной. Твоя душа - это маленькая частичка этого Божественного. Только она МОЖЕТ установить связь, потому что она изначально является малой частичкой ее. Иногда ты чувствуешь, как она шевелится, скребется лапками, совести, по тебе... тогда ты не можешь так просто заснуть, немного мучаешься... это она, она. Маленькая частица прекрасного, благородного, доброго, справедливого. А ты с бутылкой водки, и салатом с котлетами - это вот уже "земное", в которое "вошла" твоя душа при твоем рождении. Она вынуждена теперь жить, в земном теле. Это и есть человек. С "земными" страстями и высокими моральными ожиданиями...
 
Про это в этих сериях Папа скажет, немного другими примерами и очень вскользь. Потому что сериал - это не лекция.

Ересь и кощунство! Также как и новый "попе"! В топку!